新華社雅加達(dá)8月26日電（記者楊汀、李麗、易凌）蘇炳添26日以創(chuàng)賽會(huì)紀(jì)錄的9秒92奪得亞運(yùn)會(huì)男子百米金牌。賽后他表示，此前從未拿到過大型運(yùn)動(dòng)會(huì)百米金牌，這次破了“魔咒”，比賽結(jié)束后想盡快回家。

蘇炳添透露，因?yàn)槊τ诒荣愑?xùn)練，從老婆懷孕到生孩子，他和妻子在一起不到一周，孩子生下來后，見面也不到三四天，只有滿月去看了一次?！拔椰F(xiàn)在的心情想趕緊結(jié)束比賽，回到我的家庭身邊。”

拿到亞運(yùn)會(huì)冠軍，蘇炳添覺得對(duì)他個(gè)人和7月初剛出世的兒子都非常有意義。對(duì)兒子來說，“這個(gè)金牌和吉祥物就是很好的禮物……讓他知道他爸爸這么厲害，讓他努力上進(jìn)。對(duì)我來說的意義，我從未拿到過綜合性大賽百米的金牌，今天破了‘魔咒’?！?/p>

盡管蘇炳添9秒92的成績離他不久前平亞洲紀(jì)錄的成績只慢了0.01秒，但他認(rèn)為還有提高的空間?！拔易詈?0米還沒有相信自己，沒能更自如，太想早點(diǎn)壓線。此前我的教練也叫我不要早點(diǎn)壓線。最后20米是我要克服的問題。”

對(duì)于獲得銅牌的日本新秀山縣亮太，蘇炳添不吝贊揚(yáng)?！吧娇h的技術(shù)非常穩(wěn)健，他今天跑出了10秒的個(gè)人最好成績。他的出發(fā)和途中跑，加強(qiáng)一點(diǎn)就能突破，我相信他未來很快就能突破10秒。他很年輕，我希望他能在2020年（東京奧運(yùn)會(huì)）跑出好成績，為他的國家爭冠?！?/p>